On Wednesday, I began teaching English to street children, youths without families who live at a shelter provided by the YMCA. The children range in age from 6 to 16, and, as I found out, vary in levels of English knowledge, from needing to learn the alphabet to strong reading and writing comprehension (although still not able to converse easily). Our classroom, four walls of plastic tarp held up by criss-crossed bamboo, is on Juhu beach, next to the locker and shower facility where the 10 boys live. All are boys, and some of the most polite, sweet, and eager-to-learn kids I have ever met.I found out about the shelter during my seemingly endless housing search, which, while exhausting, afforded me the opportunity to see many different parts of this area. I looked at lots of one-room and one-bedroom places, many of which seemed overpriced for the condition. In the end, I opted for a homestay after a last-minute fall through on an affordable place next to a massive fishing slum called Dandar. The apartment was advertised as furnished, but all I saw was a bed. Still, it was a fine location and spacious enough to share. Howev
er, when the apartment's owner suggested I wire my $6,000 deposit to a Jamaican bank account, I knew there was something fishy going on, even outside the village's main income. Anyhow, before leaving, I noticed a YMCA on the corner of the lane, and later returned to inquire about volunteer opportunities.Since I had taught English as a foreign language in Italy and Connecticut, I figured that would be my most valuable skill I had to offer. (When the YMCA director asked me if I
thought I could teach knitting or sewing, I thought back to the day before I left, when I had Michael and my dad sewing all my missing buttons on for me, and suggested I stick to language.) I have a complicated relationship with teaching. I respect it, for sure. Teaching is powerful and rewarding, but for whatever reason, I've resisted it's magnetic pull as a full-time profession. In a meeting in Amherst last year with my favorite professor of Irish literature, Peggy O'Brien, we had this exact discussion. I was tossing around the possibility of pursuing my Ph.D. to pursue a college teaching career, and Peggy, with her eyes that smile with warmth, looked at me with her years of experience and said frankly, "academia is too arid for you." At the time, I was a confused by her choice of words, and slightly offended. Was that just a cover up for suggesting I couldn't do it? I wasn't convinced by what she was suggesting. I had been working at Trinity for three years, and I knew the exchange of ideas and knowledge that was its foundation. But I also know there is a whole big, wide world out there with just as much wisdom and knowledge and ideas being debated and questioned every day, and I'm glad, even for just this one wild year, I'm getting the opportunity to touch it and learn from it.With that in mind, I got off the bus at Juhu beach, the smell of salt in the thick, humid air, and made my way past the beach balloon vendors and fast-food fry-o-lators to the seaside shelter of the orphaned boys. I came prepared with colored chalk, crayons, multi-colored paper, and some coloring exercises for the younger boys who I knew would be there. Indians learn by rote, so it is common practice to give students a sentence to write 20 times or so before moving on to the next one. For obvious reasons, my two-hour English lessons will have none of that. On this day, we started out with some simple introduction and get-to-know-you activities. I learned that Ajay enjoys video games and his favorite food is spinach, while Jayesh likes his tailoring class best. Sounds like I could catch a lesson from him!
Lost in Translation
Everything went so well with the day and the lesson that I decided to reward myself with a little A/C next door at the large, chain hotel--one of many on this touristy beach. I headed to the plush leather couch in the lounge and hid behind Joseph Campbell's The Power of Myth while observing the scene. The bar was mostly filled with businessmen smoking heavily and drinking happy hour specials. There was one other woman in the place, and she was accompanied. I ordered a coffee, contemplated an appetizer, but was satisfied when the waiter brought me bowls of peanuts and potato chips.
Just as I was really beginning to make myself at home and get into Campbell's discussion of creation, the lights went down, a disco ball lit up, and a male and female duo took the stage. The guy, in his shiny silk shirt, was preparing the karaoke-like machine as their background band, and the woman, who I had suspiciously eyed in the bathroom as she was glotting on heavy eye and lip make-up, was fixing up her outfit. During their first song, Eric Clapton's "Tears in Heaven," the male singer's cell phone went off just before the tape stopped in the middle of the song. They quickly skipped to the next pre-programmed song, The Cranberries, "What's Going On." It wasn't horrible. In fact, I heard the faint sound of a clap from the back corner. Must have been the one other woman. During "Everything I Do, I Do It for You," great applause broke out; the singer looked confusedly at the television monitor behind him: a cricket match was on and someone had just scored. Bryan Adams was followed by Christina Aguilera's "Genie in a Bottle," and I had reached the bottom of the peanut bowl, and the end of my patience. I packed my things and closed out my bill just as Carlos Santana came on. No matter how sweaty I am after teaching on the beach all afternoon, no heat could ever drive me back to that hotel hell.


Welcome to the inaugural post of my adventures during my nine-month stay in India. Since touching down in monsoon-drenched Mumbai at the end of July 2008, I've learned to commute in a rickshaw, moved into my simple-living room, decoded the puzzling university system, done away with any notion of solitude (did I mention, it's a city of 18 MILLION), and, of course, found a favorite coffee shop. So much has happened already, and I hope you enjoy following along with me. Your comments and reactions are welcomed!




